Как в сказках

Чем заняться в Альпе-Чимбра всей семьей

В Трентино есть одно удивительное место, где дух свободы веет среди зеленых пастбищ с хижинами, меж горных рек и лесных тропинок. Это Альпе-Чимбра, край самых обширных альпийских лугов в Европе, где напитываешься Историей и любуешься биологическим многообразием, одним из самых богатых в Альпах.   

В этих местах, в Лавароне, Лузерне и Фольгарии, вы все еще услышите разговор на древнем цимбрийском языке, языке передаваемых из поколения в поколение легенд, населенных гномами, эльфами и ведьмами, которые вроде даже мелькают среди деревьев. 

Городки, такие как Сан-Себастьяно, Карбонаре и Нозеллари, — это буквально горстки побеленных домов с деревянными оконными ставнями. А чуть подальше в лесу, присмотритесь, стоит Самбинело, облаченный в красные одеяния эльф… 

Drago Vaia Rigeneration Alpe Cimbra | ©  Francesco Dissegna

Альпе-Чимбра — это новая Нарния

В ту пору года, когда зелень уступает место огненным краскам, Дракон и Олень отправляются навстречу новым приключениям. Обе статуи, созданные руками гениального скульптора Марко Марталар, рассказывают историю о возрождении и надежде, потому что изготовлены из древесных отходов, собранных после шторма Вайя, обрушившегося на этот район в 2018 году. 

А Дракон — это просто история в истории. Обращенный в пепел летом 2023 года в результате поджога, он получил новую жизнь и стал Drago Vaia Regeneration

Возвращение ведьмы Брава Парт 

La Brava Part, la Brava Part! Дети, которые некогда бегали в полном счастье среди лугов и горных рек Альпе-Чимбра, боялись этой мистической особы и, лишь только заслышав ее имя, устремлялись прямиком к дому. Кем же была Брава Парт? По легенде эта колдунья жила в затерявшейся в лесах пещере, в Валле-дель-Рио-Кавалло. С наступлением сумерек ее пронзительное, пронимающее до дрожи пение заставляло удирать со всех ног легкомысленных путников, осмелившихся бродить вдоль русла реки.  

Сегодня ведьма уже никого не пугает, даже детей! Напротив, Брава Парт уже более 30 лет занимает столь почетное место в Альпе-Чимбра, в местной культуре и традициях, что даже стала главным персонажем большого праздника Grande Sfilata della Brava Part, который проводится в Фольгарии и состоится в этом году 28 и 29 сентября. Колдунья поднимается в городок и открывает шествие с участием украшенных повозок, артистов в исторических костюмах, животных, музыкальных групп и хоровых коллективов, приезжающих со всего Трентино. Этот праздник позволяет познакомиться с исторической памятью Фольгарии, даже тем, кто прибыл издалека.   

 

Luserna - autunno - foto Simone Mondino | © Luserna - autunno - foto Simone Mondino

Возвращение ведьмы Брава Парт

Ведьма, Дракон, Олень… сколько счастья для ребятишек, но фантазия увлекает нас дальше по Альпе-Чимбра, к тропе Sentiero Cimbro dell’Immaginario. Эту тропу с легкостью преодолеют все, даже дети в коляске: кольцевой маршрут длиной 7 км проходит в окружении фантастических персонажей, елей, буков, и знакомит с местными легендами.  

Если вашей семье нравится двухколесный транспорт, обязательно посетите FolgaRide Trail Center, который открыт по выходным в сентябре и до 6 октября! Здесь есть Baby Bike Park, оснащенный траволаторами, проходящими рядом с короткими маршрутами, которые позволят детям освоиться с ездой на педальных велосипедах. Кроме того, здесь есть круговая трасса Pump Track с горками и параболическими поворотами, подходящая для любого уровня подготовки: можно ехать и не крутить педали, а управление велосипедом осуществляется за счет перемещения тела. Отличная тренировка! 

В горах Альпе-Чимбра с детьми

УЗНАТЬ БОЛЬШЕ
Published on 26/07/2024