Il progetto "Anelli di Congiunzione" con la mostra “Records” a Le Gallerie a Trento avvia Il countdown verso i Giochi del 2026

Presentata a Milano l’iniziativa culturale che proietterà il Trentino verso le Olimpiadi e Paralimpiadi di Milano Cortina 2026

Il progetto "Anelli di Congiunzione" con la mostra “Records” a Le Gallerie a Trento avvia Il countdown verso i Giochi del 2026 #1
Il progetto "Anelli di Congiunzione" con la mostra “Records” a Le Gallerie a Trento avvia Il countdown verso i Giochi del 2026 #1
Il progetto "Anelli di Congiunzione" con la mostra “Records” a Le Gallerie a Trento avvia Il countdown verso i Giochi del 2026 #2
Il progetto "Anelli di Congiunzione" con la mostra “Records” a Le Gallerie a Trento avvia Il countdown verso i Giochi del 2026 #2
Il progetto "Anelli di Congiunzione" con la mostra “Records” a Le Gallerie a Trento avvia Il countdown verso i Giochi del 2026 #3
Il progetto "Anelli di Congiunzione" con la mostra “Records” a Le Gallerie a Trento avvia Il countdown verso i Giochi del 2026 #3
Il progetto "Anelli di Congiunzione" con la mostra “Records” a Le Gallerie a Trento avvia Il countdown verso i Giochi del 2026 #4
Il progetto "Anelli di Congiunzione" con la mostra “Records” a Le Gallerie a Trento avvia Il countdown verso i Giochi del 2026 #4
Il progetto "Anelli di Congiunzione" con la mostra “Records” a Le Gallerie a Trento avvia Il countdown verso i Giochi del 2026 #5
Il progetto "Anelli di Congiunzione" con la mostra “Records” a Le Gallerie a Trento avvia Il countdown verso i Giochi del 2026 #5

Un progetto espositivo triennale e una mostra per avvicinarsi ai Giochi Olimpici e Paralimpici di Milano Cortina 2026. È stato raccontato oggi a Milano, nella sede della Fondazione Milano Cortina 2026, il progetto "Anelli di congiunzione" e la mostra “Records” curata dalla Fondazione Museo storico del Trentino per conto della Provincia autonoma di Trento, con la collaborazione della Fondazione Milano Cortina 2026 e il supporto del Museo Olimpico di Losanna, e presentata nell’ambito dell’Olimpiade Culturale di Milano Cortina 2026. L’inaugurazione ufficiale della mostra, aperta a tutta la comunità, è in programma per martedì 6 febbraio alle ore 18. Parte così da “Le Gallerie” a Trento, straordinario spazio espositivo ricavato grazie ad un progetto di riuso da due ex tunnel stradali, il conto alla rovescia che tra due anni vedrà il Trentino, insieme a Lombardia e Veneto e alla Provincia di Bolzano/Bozen, protagonista del massimo evento sportivo al mondo.

Per accompagnare il viaggio verso le prossime Olimpiadi e Paralimpiadi del 2026, che saranno diffuse su un territorio di oltre 22.000km2 un'ampia area del nord Italia , il progetto triennale “Anelli di congiunzione” si propone di trasformare Le Gallerie di Trento nel 2024, 2025 e 2026 in un grande hub culturale destinato a riflettere su questo importante evento, sul significato dei Giochi Olimpici e Paralimpici in passato e sul rapporto tra le Olimpiadi e Paralimpiadi e il territorio, sia in termini storici sia in termini di ricaduta e percezione del fenomeno da parte delle comunità, ponendo in particolare l’accento sui Giochi invernali. Nell’ambito di questo progetto, Le Gallerie si caratterizzeranno come luogo espositivo per la realizzazione di tre grandi mostre immersive nel 2024, nel 2025 e nel 2026 all’interno del programma dell’Olimpiade Culturale di Milano Cortina 2026. Le tre grandi mostre rifletteranno su tre macro-temi: la prima edizione (2024) avrà per tema le “Misurazioni” e si intitolerà "RECORDS”. La seconda  (2025) punterà l’attenzione alla “Tecnica”. La terza  e ultima edizione (2026) sarà dedicata invece a “i Territori”.
L’Olimpiade Culturale di Milano Cortina 2026 è un programma multidisciplinare, plurale e diffuso per promuovere i Valori Olimpici e Paralimpici attraverso la cultura, il patrimonio e lo sport. Un calendario di iniziative artistiche e culturali animerà il Paese nella strada verso i Giochi in un’atmosfera di celebrazione e connessione tra le persone a partire da gennaio 2024 culminando nel 2026 in una programmazione entusiasmante e coinvolgente durante le Olimpiadi e Paralimpiadi invernali. Il progetto Anelli di Congiunzione rappresenta una delle prime iniziative del programma Olimpiade Culturale di Milano Cortina 2026 e racconta in modo unico il legame tra sport, territorio e cultura creando un’esperienza immersiva e formativa insieme.

Le Gallerie (Trento, Piazza di Piedicastello)
Fino al 2007 erano due tunnel stradali dove correva il traffico della tangenziale di Trento. Poi, un ambizioso progetto di riuso li trasforma in moderno grande spazio espositivo: le Gallerie diventano luogo dedicato al racconto e alla rappresentazione della storia con una spiccata propensione per l’innovazione dei linguaggi.
Due tunnel, due colori: il bianco e il nero. La Galleria Bianca è il luogo della riflessione. La Galleria Nera è quello dell’emozione e dell’immersione nella storia. I suoi 300 metri di lunghezza ospitano grandi mostre e installazioni multimediali. Dal 2008 in questo spazio culturale gratuito e accessibile diversi linguaggi dialogano per promuovere conoscenza e far sorgere nuovi interrogativi.
E il 2024 è l’anno in cui prende avvio “Anelli di congiunzione” con la prima mostra “Records”, un progetto curato dalla Fondazione Museo storico del Trentino per conto della Provincia autonoma di Trento, con la collaborazione e il supporto della Fondazione Milano Cortina 2026 e del Museo Olimpico di Losanna. Non è la prima volta che le Gallerie a Trento raccontano storie di sport e di montagna, ma è sicuramente la prima volta che si ha l'ambizione di promuovere la storia e la cultura dell'Olimpismo, confermando la vocazione di questo spazio ad essere luogo educativo, di confronto e di scambio di idee e di esperienze.

Le sezioni di RECORDS
“Records” si compone di 14 sezioni che permetteranno al visitatore di addentrarsi in ogni aspetto dei Giochi: nella sezione “Le Olimpiadi Moderne” si evidenzia l’intuizione di proporre un grande festival sportivo; in quella “Il barone Pierre De Coubertin” si presenta il fondatore dei Giochi; con “Il barone francese, genio dello sport olimpico” si descrive il discorso di De Coubertin al Congresso internazionale di Parigi per il ripristino dei Giochi Olimpici; ne “I Giochi Olimpici e la politica” si spiegano come le vicende geopolitiche si intreccino con i Giochi. E ancora “I simboli dei Giochi Olimpici” mette in luce gli emblemi universalmente noti; con “L’Olimpismo” si rappresenta l’insieme degli ideali per tradurre lo spirito Olimpico in azioni concrete; la sezione “Le discipline” illustra le 16 discipline Olimpiche e i 6 sport Paralimpici di Milano Cortina 2026; “Records” racconta la storia dei primati; “Time” illustra invece il cronometraggio come miglioramento di se stessi e la registrazione dei risultati; con “Speed” si misureranno i vari tipi di velocità; la “Data” ripercorre le edizioni dei Giochi Olimpici Invernali dal 1924 a oggi; “Commentary”analizza le telecronache e radiocronache, parte importante della narrazione Olimpica nel tempo; “Body shape” mette in mostra il fisico degli atleti tra genetica e allenamento; infine “Body” spiega come la scienza della performance non sia universale ma deve essere adattata alle particolarità di ogni atleta.

Il data storytelling
“Nel corso di un secolo, mi riferisco agli anni che vanno dalla prima edizione dei Giochi Olimpici Invernali di Chamonix nel 1924 a oggi, le Olimpiadi invernali – afferma Jeffrey Schnapp professore ad Harvard e direttore del MetaLab che ha collaborato alla mostra – hanno coinvolto 129 paesi. Si sono svolte in 24 sedi in tre continenti: Europa, Asia e Nord America. Hanno visto il coinvolgimento di oltre 25.000 atleti, che hanno gareggiato in circa 40 discipline e in una serie di sport dimostrativi. Tutti questi dati costituiscono un grande patrimonio da studiare, analizzare e valorizzare. Una fonte privilegiata di informazioni e suggestioni per affacciarsi sul mondo delle discipline olimpiche invernali. In mostra, mediante la costruzione di una grande sezione sui data, abbiamo voluto mettere a sistema questa enorme mole di informazioni, che può essere fruita con modalità di restituzione immersive e scenografiche. Servendoci di una tipologia particolare di narrazione, l’utilizzo del data-storytelling, facciamo parlare questi contenuti attraverso grandi video-installazioni, capaci di valorizzare quale fonte della storia questa vasta quantità di informazioni."

La mostra, la grande inaugurazione e quando visitarla
“Records” sarà inaugurata il 6 febbraio alle ore 18 con una cerimonia aperta al pubblico. Sarà poi visitabile per tutto il 2024 da martedì a domenica, ore 10.00-18.00. Le Gallerie sono uno spazio accessibile e completamente gratuito. Maggiori informazioni sui siti www.provincia.tn.it e www.museostorico.it

"Anelli di congiunzione" e la mostra “Records”, le parole dei protagonisti
Raccontare lo sport attraverso la cultura, recuperare lo spirito olimpico e trasmettere ai giovani i valori dello sport in modo che si possano avvicinare all'attività sportiva. Sono solo alcuni degli obiettivi della mostra Records, presentata a Milano nella sede della Fondazione Milano Cortina 2026. “In questa mostra – ha affermato la vicepresidente della Giunta provinciale Francesca Gerosa - si ritrovano molto i valori del Trentino: accoglienza, solidarietà, volontariato e cultura. Negli spazi espositivi, partendo dal passato, passando per il presente con lo sguardo rivolto al futuro, si parla di cultura dello sport e si può notare quanto l’unione tra sport e cultura e tra storia e innovazione possano essere vincenti e siano due importanti binomi da riproporre più avanti”.
“Dobbiamo ricordarci – ha proseguito Gerosa - che dobbiamo partire dai giovani perché è a loro che dobbiamo rivolgerci quando pensiamo, organizziamo e decliniamo politiche anche più alte ma che nel dettaglio devono rivolgersi alle giovani generazioni che prenderanno il nostro posto. Dobbiamo trasferire loro valori e basi solide per essere i cittadini del futuro. Invito tutti a visitare le mostre in particolare agli studenti delle nostre scuole perché in Trentino si sta facendo la storia e far parte della storia è importante”.
A fare gli onori di casa alla conferenza stampa di presentazione, curata dal responsabile dell’ufficio stampa della Provincia Giampaolo Pedrotti, è stato l’amministratore delegato di Fondazione Milano Cortina 2026 Andrea Varnier che ha ricordato come i Giochi si stiano avvicinando di giorno in giorno: “Il tempo corre – ha affermato osservando il countdown sugli schermi - ce lo ricordiamo bene tutti. Martedì 6 febbraio, a due anni esatti dall’inizio dei Giochi, la mostra Records metterà insieme cultura e sport, una delle grandi ambizioni e ragion d’essere dei Giochi Olimpici e Paralimpici di Milano Cortina 2026, nonché il primo grande evento che realizziamo assieme alla Provincia di Trento per questo programma chiamato Olimpiade Culturale”.

Tito Giovannini, coordinatore del Coordinamento provinciale per le Olimpiadi e Paralimpiadi ha evidenziato la volontà di coinvolgere i giovani: “La mostra – ha spiegato è un primo assaggio della nostra macchina organizzativa e con la Val di Fiemme e la Provincia siamo entrati nella fase operativa: stiamo rispettando il cronoprogramma per l’ammodernamento degli impianti, dopodomani prende il via Trento Capitale europea del volontariato, e martedì 6 aprirà la mostra esattamente 2 anni prima dei Giochi. Voglio ribadire che tutti i nostri sforzi sono rivolti alle giovani generazioni, dobbiamo far sì che facciano più sport e una serie di impianti sportivi all’avanguardia, accessibili e senza barriera saranno attrattivi anche per loro. Anche per questo vogliamo portare tutte le scuole del Trentino a visitare la mostra e infondere loro entusiasmo per avvicinarsi allo sport”.
Il direttore della Fondazione Museo Storico del Trentino Giuseppe Ferrandi ha rivelato qualche dettaglio gustoso: “Anelli di congiunzione – ha ammesso - è il progetto che ci porterà ai Giochi del 2026, mentre Records è la prima mostra e riguarda la misurazione, i corpi, i tempi e la velocità. Le prossime due, invece, riguarderanno la tecnica sportiva e i luoghi e i territori. Nel complesso un’operazione culturale ed educativa molto forte: all’interno della mostra si troveranno gli spunti per addentrarsi nei valori della storia dei Giochi Olimpici e Paralimpici e recuperare lo spirito dell’olimpismo. Non sarà una mostra tradizionale, perché nei 300 metri della Galleria Nera si potranno sperimentare emozioni, ampliare le proprie conoscenze, ci sarà la possibilità di vedere i dati della storia olimpica e paralimpica in una maniera nuova col data storytelling. Non mancheranno installazioni artistiche e interattive e per finire ecco una vera chicca: un caleidoscopio immersivo che assicuriamo sarà straordinario”.
Presente tra il pubblico anche l’assessore allo sport del Comune di Trento Salvatore Panetta: “Il 2024 sarà l’anno nel quale Trento sarà la Capitale Europea del Volontariato e sabato avremo l’onore della visita del Presidente della Repubblica. La nostra città è orgogliosa che il nuovo anno inizi con con questa mostra che unisce i valori dello sport e della cultura”.

Testimonial dell’evento l’Olimpionica Diana Bianchedi, oggi Chief Strategy Legacy & Planning Officer della Fondazione Milano Cortina 2026: “Questa mostra – ha ricordato - è un progetto che avevamo sognato qualche anno fa e che oggi si concretizza. Oggi ribadiamo che si può raccontare lo sport attraverso la cultura e cambiare le persone attraverso lo sport. Siamo felici di farlo in un contesto di lavoro di squadra rivelatosi molto efficiente: il conto alla rovescia verso i Giochi di Milano Cortina 2026 parte con il piede giusto”.

Service video e foto in fase di caricamento > https://bit.ly/3unJtxZ

Diretta integrale > https://bit.ly/3OoB2cw

 



discover more ...

727 risultati
PIOLETS D'OR 2024 A SAN MARTINO DI CASTROZZA

PIOLETS D'OR 2024 A SAN MARTINO DI CASTROZZA

Successo degli oscar dell’alpinismo internazionale per la prima...

TRENTINO MUSIC ARENA, EMESSO IL BANDO PER I CONCERTI DELL’ESTATE...

TRENTINO MUSIC ARENA, EMESSO IL BANDO PER I CONCERTI DELL’ESTATE...

Su indicazione della Provincia autonoma di Trento, Trentino Sviluppo...

WEEKEND DI SANT’AMBROGIO SULLA NEVE NELLE SKIAREA TRENTINE

WEEKEND DI SANT’AMBROGIO SULLA NEVE NELLE SKIAREA TRENTINE

Da oggi si scia nell’intera skiarea Campiglio Dolomiti di Brenta da...

Artigiano in Fiera: a Milano sono 35 le aziende trentine presenti

Artigiano in Fiera: a Milano sono 35 le aziende trentine presenti

Costante crescita di interesse di produttori e artigiani trentini a...

QUALITÀ E TRADIZIONE TRENTINA A L’ARTIGIANO IN FIERA

QUALITÀ E TRADIZIONE TRENTINA A L’ARTIGIANO IN FIERA

Costante crescita di interesse delle Aziende trentine a partecipare a...

PRIMA NEVE E PRIMO WEEKEND DI SCI IN TRENTINO

PRIMA NEVE E PRIMO WEEKEND DI SCI IN TRENTINO

Domani e domenica impianti aperti a Madonna di Campiglio. Nella...

IL TOUR OF THE ALPS 2025 NASCE SU UN PALCOSCENICO MONDIALE

IL TOUR OF THE ALPS 2025 NASCE SU UN PALCOSCENICO MONDIALE

A Riva del Garda, in attesa del Congresso Internazionale degli...

Festival dell'Economia di Trento. "Rischi e scelte fatali. L'Europa...

Festival dell'Economia di Trento. "Rischi e scelte fatali. L'Europa...

Appuntamento a Trento dal 22 al 25 maggio con prestigiosi...

PIOLETS D'OR 2024 A SAN MARTINO DI CASTROZZA

PIOLETS D'OR 2024 A SAN MARTINO DI CASTROZZA

mer, 11.12.2024

Successo degli oscar dell’alpinismo internazionale per la prima volta in Trentino e nelle Dolomiti

Leggi tutto ...
TRENTINO MUSIC ARENA, EMESSO IL BANDO PER I CONCERTI DELL’ESTATE 2025

TRENTINO MUSIC ARENA, EMESSO IL BANDO PER I CONCERTI DELL’ESTATE...

mar, 10.12.2024

Su indicazione della Provincia autonoma di Trento, Trentino Sviluppo e Trentino Marketing avviano ufficialmente la ricerca di un partner con...

Leggi tutto ...
WEEKEND DI SANT’AMBROGIO SULLA NEVE NELLE SKIAREA TRENTINE

WEEKEND DI SANT’AMBROGIO SULLA NEVE NELLE SKIAREA TRENTINE

gio, 05.12.2024

Da oggi si scia nell’intera skiarea Campiglio Dolomiti di Brenta da Pinzolo a Folgarida Marilleva. Alle località già aperte dai precedenti fine...

Leggi tutto ...
Artigiano in Fiera: a Milano sono 35 le aziende trentine presenti

Artigiano in Fiera: a Milano sono 35 le aziende trentine presenti

mar, 03.12.2024

Costante crescita di interesse di produttori e artigiani trentini a partecipare a questo importante appuntamento. Nello stand territoriale curato da...

Leggi tutto ...
QUALITÀ E TRADIZIONE TRENTINA A L’ARTIGIANO IN FIERA

QUALITÀ E TRADIZIONE TRENTINA A L’ARTIGIANO IN FIERA

lun, 25.11.2024

Costante crescita di interesse delle Aziende trentine a partecipare a questo importante appuntamento: saranno 35 quest’anno nello stand...

Leggi tutto ...
PRIMA NEVE E PRIMO WEEKEND DI SCI IN TRENTINO

PRIMA NEVE E PRIMO WEEKEND DI SCI IN TRENTINO

ven, 22.11.2024

Domani e domenica impianti aperti a Madonna di Campiglio. Nella località dolomitica si scia sulle piste del Grostè. Dal successivo fine settimana...

Leggi tutto ...
IL TOUR OF THE ALPS 2025 NASCE SU UN PALCOSCENICO MONDIALE

IL TOUR OF THE ALPS 2025 NASCE SU UN PALCOSCENICO MONDIALE

gio, 21.11.2024

A Riva del Garda, in attesa del Congresso Internazionale degli Organizzatori (AIOCC), la gara a tappe euro-regionale è stata tenuta a battesimo da...

Leggi tutto ...
Festival dell'Economia di Trento. "Rischi e scelte fatali. L'Europa al bivio" il tema della 20^ edizione

Festival dell'Economia di Trento. "Rischi e scelte fatali. L'Europa...

lun, 18.11.2024

Appuntamento a Trento dal 22 al 25 maggio con prestigiosi rappresentanti nazionali e internazionali dell’economia, della scienza e della politica,...

Leggi tutto ...